Iraniennes – 155 poétesses de notre temps une rage de vivre qui

une rage de vivre qui nous donne un coup de fouet des décennies plus tard

Elle évoque la douleur de l’exil

c’est pour mieux dénoncer ce qui fait aujourd’hui obstacle au bonheur et à l’élargissement de notre liberté

hésiter à mi-chemin

105 pour être précis

Iraniennes – 155 poétesses de notre temps une rage de vivre quiAnthologie tablie et traduite par Farideh Rava Prface par Rima Abdul Malak "Elles ont l'audace de tout dire", entretien avec Farideh Rava Le mot de l'diteur : Elles viennent de Shiraz, d'Ispahan ou de Thran, de la montagne ou du dsert, du Kurdistan iranien, des plaines ctires de la Caspienne ou des rgions qui bordent le golfe Persique. Elles sont nes sous le rgne du Shah ou n'ont connu que les annes sombres de la dictature, la guerre contre l'Irak et